Cliquez pour agrandir l'image

Bodhi-Dharmas Geheimnis


                                                          Die Chinesische Tradition





Judo, Aikido, Karate, Bogenschießen... spektakuläre Disziplinen, die sehr in Mode sind. Aber wer vermutet, daß sie auf einer Doktrin beruhen? Die Meister der Tradition des Chinesischen Tch'ans und des Japanischen Zens haben initiatorisches Wissen in Form von körperlichen Kampfsportarten ausdrückt. Denn in der Tradition gibt es keine Praxis ohne Theorie, keine Handlung ohne vorgefaßten Plan, keinen Körper ohne Kopf.

Der Unterricht der Theorie, der die Praxis der Kampfsportarten untermauert, ist mit Hilfe der Koans (in Japan Hai-Ku genannt) übertragen geworden. Kurze Gedichte und Aphorismen, von denen viele moderne Menschen glauben, sie seien des Sinnes entleert. Doch tatsächlich will jedes Wort eine Lektion mitteilen. Deshalb genügt es nicht, Anhänger einer körperlichen Kampfsportart zu sein und sie zu praktizieren, man muß auch ihre symbolische Sprache dekodieren, wozu sogar die heutigen japanischen Meister oftmals nicht mehr in der Lage sind. Dies ist eine große Herausforderung.

Dominique Aubier schlägt sechzig Rätsel vor, die gelöst werden sollen. Jedes enthüllt eine Botschaft - gleich dem Diamanten, der durch seine Befreiung aus dem Erz seinen Glanz erhält.

In diesem Buch wendet die Schriftstellerin die hermeneutischen Regeln an, um die chinesischen und japanischen Traditionen zu enträtseln. Die geheime Sprache der Tschaolin Mönche wird lesbar.

Die geheimnisvolle Reise Bodhi-Dharmas, Begründer des Tch'ans, wird ebenfalls verständlich.

Dieses Buch ist ein einzigartiges Werkzeug, für denjenigen, der es anstrebt, die Tragweite des traditionellen Unterrichtes des Ostens zu verstehen.



415 Seiten, 38 €

Commander

Accueil allemand